пятница, 08 февраля 2008
01:05

все записи пользователя в сообществе _Frensis_
Критиковать - объяснять, что автор делает не так, как сделал бы я, если б умел.
господа, такой вопрос.
вам известны какие-либо книги написанные по пиратам, навеянные этим фильмом, ну и на крайний случай просто о пиратах? (а вообще я любитель приключенчесских рассказов тех эпох, так что если знаете действительно захватывающие книги, то посоветуйте, пожалуйста, автора и название)
самая недавно нашла Питера Марвела трилогия "в погоне за призраком"- по моему книга была именно навеяна Пиратами Карибского моря.

URL
Комментарии
08.02.2008 в 01:19

Уиллиам
И звезды зажигаются в глазах, где мы бросаем вызов бездорожью
всегда есть одиссея капитана Блада)
URL
08.02.2008 в 09:50

kate-kapella
Дама, приятная во всех отношениях
Уиллиам
ППКС! И продолжения к ней:)

_JamaL_
Еще есть "Морской ястреб" Сабатини, "Красный корсар" (забыла автора), романы Сальгари - он много о пиратах писал, "Пираты Мексиканского залива" (опять не помню автора, ну да ладно, и по названию можно найти)
URL
08.02.2008 в 09:55

Малиновая кошка
From a shuttle to a sweater ©
Ага - а еще "Остров Сокровищ" ;-)
URL
09.02.2008 в 02:00

Brendy
"Не своди глаз с горизонта" (с) Уилл Тёрнер
Уиллиам ой, обожаю фильм по этой вещи =)
URL
09.02.2008 в 05:56

_Frensis_
Критиковать - объяснять, что автор делает не так, как сделал бы я, если б умел.
как же приятно, что остались люди интересующиеся книгами!
благодарю вас!)))
URL
09.02.2008 в 10:33

Уиллиам
И звезды зажигаются в глазах, где мы бросаем вызов бездорожью
kate-kapella продолжения? Почему я не знаю!!!

Brendy а я фильм не смотрел...
URL
09.02.2008 в 14:46

kate-kapella
Дама, приятная во всех отношениях
Уиллиам
Ну как же? "Хроника капитана Блада" и "Удача капитана Блада" (ну или "Фортуна капитана Блада" - это от перевода зависит)
URL
09.02.2008 в 22:11

_JamaL_
Три книги по фильмам.
1 - ПКМ. Проклятие "Чёрной жемчужины" .Пер. с англ., М. 2006, издательство "Эгмонт", 128 страниц. 8 цветных иллюстраций- кадры из фильма.
2 - ПКМ. Сундук мертвеца. Пер. с англ., М. 2006, издательство "Эгмонт", 176 страниц.8 цветных иллюстраций - кадры из фильма. В интернете под названием "Подлинная история"
3 - ПКМ. На краю света. Пер. с англ. - текста мало(издание в основном совсем детское). М. 2007, 64 страницы - вся книга сплошная цветная иллюстрация кадров фильма.

Вообщих чертах книги не плохие. Иногда, конечно, хромает перевод (но это если сравнивать с фильмом) У третьей книги большой формат, другой (менее хороший) переводчик, к тому же она обрывается на Выступлении Элизабет перед братсвом перед битвой в бухте погибших кораблей.
Все три книги являются совместным проектом издательства Эгмонт и Disney Enterprises.
В среднем стоимость первых двух книг по 150-200 руб.
Третья - 350-400.
Продаются в основном через интернет магазины.
URL
10.02.2008 в 00:07

Уиллиам
И звезды зажигаются в глазах, где мы бросаем вызов бездорожью
kate-kapella ладно, буду искать))
URL
21.02.2008 в 13:03

"Наследник из Калькутты" Штильмарк
Очень хорошая книга
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail